Par un arrêt de la Chambre commerciale en date du 12 Mai 2009 (n° de pourvoi : 08 - 13.430), la Cour de Cassation a jugé que la caution, qui n'a pas déclaré sa créance à la procédure collective ouverte au bénéfice du débiteur cautionné, peut poursuivre celui-ci dès lors qu'ayant payé aux lieu et place du débiteur, elle pouvait, exerçant le recours subrogatoire, bénéficier par subrogation de la déclaration de créance de la banque.